Prevod od "grem k" do Srpski


Kako koristiti "grem k" u rečenicama:

Zaradi mačje praske pa že ne grem k doktorju.
Neæu kod doktora zbog ogrebotine od maèke.
Grem k večjim in boljšim stvarem.
Idem na veæe i važnije stvari!
V ponedeljek grem k dr. Hillu.
Idem kod dr Hila u ponedeljak.
Kadar zgrabi mene, pomaga samo, da skočim v taksi in grem k Tiffanyju.
Kad se ja tako osjeæam, jedino što mi pomaže... jest sjesti u taksi i otiæi do Tiffanyja.
Prestrašil sem se in zaželel da grem k njej, ampak potem sem pomislil da sem resno razumel njene besede.
Uplašio sam se i poželeo da odem kod nje, ali onda sam pomislio da je razumela da sam ozbiljno shvatio njene reèi.
Ne morem verjeti, da jaz ne grem k njej.
Ne mogu da verujem da ja ne idem.
Odločil sem se, da grem k umorom, da je čas za nekaj drugačnega.
Тако сам дошао у одељење за убиства, јер сам мислио да је другачије.
Torej je boljše, da grem k pouku.
Onda bolje da idem na casove.
Grem k norcem, kjer je zabavno.
Idem u ludnicu, tamo je zabavno.
Vseeno, grem k očetu da ti zrihta menjavo izmene.
Bez obzira æu ocu da ti promeni smenu.
"Da grem k Darcelle." In se bom vrnil čez nekaj ur.
"Idem kod Darcelle's. Vraticu se kroz par sati."
Hočeš da grem k njej in...
Хоћеш да одем и да јој...
Domov grem k svoji družini, kot bi moral tudi ti.
Idem kuæi svojoj obitelji, kao što bi ti trebao.
Rekel sem, da ne grem k spovedi.
Rekao sam da ne idem na ispovijed.
Grem k njemu, da ga preverim.
Idem da vidim kako je. cekaj...cekaj!
Pojdite h glavnem vhodu, jaz grem k zadnjim vratom.
Иди ти позади, ја ћу напред.
Jaz grem k Van Coonovi tajnici.
Ja odoh da popričam sa Van Kunovom sekretaricom.
Čas je da se sprijaznim in grem k psihiatru?
Vrijeme da se ja pokunjim, i odem psihijatru?
Zakaj misliš, da grem k Babici vsako jutro ob 7:15?
Zašto misliš da idem "Kod bake" svako jutro u 7 i 15?
Ni bila zadovoljna, da grem k tebi.
Nije baš sretna ni što sam te došao upoznati.
Učit se grem k največjemu ranocelniku na svetu.
Idem da uèim kod najboljeg iscelitelja na svetu.
Vozil jih bom naokrog, dokler bo šlo, vendar bodo kmalu ugotovili, da ne grem k vam.
Вoзaћу их уoкoлo кoликo гoд мoгу, aли убрзo ћe схвaтити дa их нe вoдим вaмa.
Rekel sem ti, da grem k hiši.
Bio sam do kuæe, brate. Rekoh ti.
Rekla mi je, naj grem k zdravniku.
Rekla je da idem kod lekara.
Naj govorim z njeno družino ali naj grem k njej?
Da li treba da kontaktiram porodicu, ili da odem lièno?
Naj plačam zdravniku račun ali grem k Rickyju?
Šta bi ti, da platim bolnièki raèun ili da idem kod Rikija?
Želiš, da grem k svojim možem in ustavim obleganje utrdbe, za katero verjamejo, da je ključnega pomena za prihodnost tega kraja in to vse samo na podlagi tvoje besede, da se bo Charles Vane strinjal s tem?
Oèekuješ od mene da posadi uskratim važnu bitku na osnovu tvoje tvrdnje da æe ih Èarls Vejn isplatiti.
Če že moraš vedeti, grem k Howardu in Bernadette gledati poroko.
Ako baš moraš da znaš, idem kod Hauarda i Bernadet da gledam venèanje.
Odvihral je ven in rekel, naj grem k vragu.
Izjurio je i oterao me doðavola.
Reče jima on: Ne mudite me, ker je GOSPOD srečno storil pot mojo; pustite me, da grem k svojemu gospodu.
A on im reče: Nemojte me zadržavati, kad je Gospod dao sreću mom putu; pustite me da idem gospodaru svom.
Tedaj reče Jakob Labanu: Daj mi ženo mojo, ker so izpolnjeni dnevi moji, da grem k njej.
I reče Jakov Lavanu: Daj mi ženu, jer mi se navrši vreme, da legnem s njom.
In reče Mojzes Bogu: Kdo sem jaz, da naj grem k Faraonu ter popeljem sinove Izraelove iz Egipta?
A Mojsije reče Bogu: Ko sam ja da idem k Faraonu i da izvedem sinove Izrailjeve iz Misira?
In sedaj, glej, grem k ljudstvu svojemu; pristópi, da ti oznanim, kaj stori to ljudstvo tvojemu ljudstvu v poznejših časih.
Ja sada evo idem k narodu svom, ali da ti kažem šta će taj narod učiniti narodu tvom najposle.
Tedaj reče David Filistejcu: Ti greš k meni z mečem, s sulico in s kopjem, a jaz grem k tebi v imenu GOSPODA nad vojskami, Boga vojnih vrst Izraelovih, ki si jih sramotil.
A David reče Filistejinu: Ti ideš na me s mačem i s kopljem i sa štitom; a ja idem na te u ime Gospoda nad vojskama, Boga vojske Izrailjeve, kog si ružio.
Resnično, resnično vam pravim: Kdor veruje v mene, bo tudi on vršil dela, ki jih jaz delam, in bo vršil še večja od teh: kajti jaz grem k Očetu.
Zaista, zaista vam kažem: koji veruje mene, dela koja ja tvorim i on će tvoriti, i veća će od ovih tvoriti; jer ja idem k Ocu svom;
Ko bi me ljubili, bi se veselili, da grem k Očetu; kajti Oče je večji od mene.
Kad biste imali ljubav k meni, onda biste se obradovali što rekoh: idem k Ocu; jer je Otac moj veći od mene.
A sedaj grem k temu, ki me je poslal, in nobeden izmed vas me ne vpraša: Kam greš?
A sad idem k Onome koji me posla, i niko me od vas ne pita: Kuda ideš?
o pravičnosti pa, ker grem k Očetu, in me ne boste več videli;
A za pravdu što idem k Ocu svom; i više me nećete videti;
Tedaj reko nekateri učencev njegovih med seboj: Kaj je to, kar nam pravi: Malo, in ne boste me videli, in zopet malo, in boste me videli, in: Grem k Očetu.
A neki od učenika Njegovih rekoše medju sobom: Šta je to što nam kaže: Još malo, i nećete me videti; i opet malo pa ćete me videti; i: Ja idem k ocu?
Izšel sem od Očeta in prišel sem na svet; zopet zapuščam svet in grem k Očetu.
Izidjoh od Oca, i dodjoh na svet; i opet ostavljam svet, i idem k Ocu.
Sedaj pa grem k tebi, in to govorim na svetu, da imajo radost mojo dopolnjeno v sebi.
A sad k Tebi idem, i ovo govorim na svetu, da imaju radost moju ispunjenu u sebi.
2.2088510990143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?